En français: this category of my blog includes all posts that are bilingual or are in French.

Imitateur? Oui. Innovateur? Peut-être.

Tous artistes sont des imitateurs, et heureusement que c’est le cas!

The real crime / Le vrai crime

The title of my upcoming series refers to a legal term that has nothing to do with ecology and everything to do with sexuality.  Le titre de ma nouvelle série fait référence à un terme juridique qui n’a rien à voir avec l’écologie et tout à voir avec la sexualité.

L’artiste fauché et le vendu

Les artistes vivent avec deux stéréotypes de leur profession qui sont à la fois extrêmes et extrêmement dangereux.

Open to feedback / Contente d’avoir des conseils

Listening to comments about your work can be hard, especially if the work is not yet finished.  Apprécier des commentaires au sujet d’une de mes œuvres d’art peut être difficile, surtout si l’œuvre n’est pas encore achevée.

The best tools / Les bons outils

Birthdays are always learning days.  Avec les anniversaires, on apprend toujours quelque chose.

The evolution of copyright / L’évolution du droit d’auteur

Intellectual property law sounds like it’s good for creativity, but in reality it’s a bit more complicated.  Le droit d’auteur semble encourager la créativité, mais en réalité c’est un peu plus compliqué.

Ready for round 3 / Prête pour mon troisième match

Because it’s not like giving up the fight against endometriosis is an option.  Parce que je n’ai pas le choix: je ne peux pas abandonner la lutte contre l’endométriose.

Sex and procreation / Les relations sexuelles et la procréation

They’re two different things.  Ce n’est pas la même chose.

Taking time / Prendre son temps

Time is an essential ingredient of art-making.  Il faut du temps pour créer une œuvre d’art.

The background / L’arrière-plan

Just because it’s not the focus of a composition doesn’t mean that it isn’t a challenge to paint.  Même si ce n’est pas l’objet d’une composition, cela ne veut pas dire que l’arrière-plan n’est pas difficile à peindre.

Comment mettre un prix sur l’art

Ça paraît compliqué, mais il y a seulement quatre questions à considérer.

How feminism protects men / Comment le féminisme protège les hommes

It’s about women’s rights as well as men’s rights.  It’s about human rights.  C’est lutter pour les droits des femmes ainsi que les droits des hommes.  C’est lutter pour les droits de tous humains.

Page 7 of 19 pages « First  <  5 6 7 8 9 >  Last »