Face Making

Le blog de l’artiste peintre franco-américaine Gwenn Seemel. Les articles sont en anglais et en français, et souvent ils sont bilingues.

Being an ally is scary. / Être allié fait peur.

2017 . 04 . 28 - Comments / Commentaires (5)

Admitting the fear is the first step in getting over it.

Il faut admettre sa peur pour pouvoir la surmonter.


In this video from a few years back, I talk about fear and how it relates to copyright, but I also explain something that bell hooks taught me, which is that getting over fear doesn’t require courage. It requires love.


Dans cette vidéo que j’ai filmé il y a quelques années, je parle de la peur et de ce qu’elle a à voir avec le droit d’auteur, mais j’explique aussi quelque chose que bell hooks m’a appris. Le fait qu’on n’a pas besoin de courage pour se débarrasser de la peur; on a besoin de l’amour.



black women in love

Gwenn Seemel
Love (Blue and Molly standing out) / L’amour (Blue et Molly qui se vante)
2017
acrylic on bird’s eye piqué / acrylique sur coton piqué
18 inches in diameter / 46 centimètres de diamètre
(detail below / détail plus bas)



woman

Empathetic Magic opens on June 10th at the MT Burton Gallery in New Jersey. I’m blogging about the series as I make it here.

La magie empathique commence le 10 juin à la MT Burton Gallery dans le New Jersey. Je parle de la réalisation de la collection sur mon blog ici.


RELATED ARTICLES:
- Winning a battle
- Unfortunately titled
- Free speech / La liberté d’expression


UN PEU SUR LE MÊME SUJET:
- Un titre regrettable
- Stopping racist or sexist behavior / Arrêter les comportements racistes ou sexistes
- Being a partner / Être partenaire


CATÉGORIES: - English - Français - Empathetic Magic - Feminism - Philosophy - Portraiture - Process images - Video -


Si vous souhaitez recevoir des mises à jour chaque fois qu’il y a un nouveau poste sur ce blog, vous n’avez qu’à promettre au moins $1 par mois sur Patreon!



(5) Comments / Commentaires: Being an ally is scary. / Être allié fait peur.

Add a comment / Ajouter un commentaire