Face Making

Le blog de l’artiste peintre franco-américaine Gwenn Seemel. Les articles sont en anglais et en français, et souvent ils sont bilingues.

Avoiding a certain cartooniness / Éviter un certain bande-dessinisme

2012 . 04 . 05 - Comments / Commentaires (0)

Working on Crime Against Nature has had me slipping back into some bad habits.

En travaillant sur Le crime contre la nature, je retrouve quelques mauvaises habitudes.


Female spotted hyenas dominate the pack.  Their genitals resemble the males’ genitals, and they use their penises socially, with one individual’s erection signifying submission to another individual.  This kind of genitalia tends to make both mating with males and childbirth complicated.

To learn more about what Crime Against Nature is as a series, watch this video.


Les femelles des hyènes tachetées dominent la meute. Leurs organes sexuels ressemblent aux organes des mâles, et ils utilisent leur pénis pour communiquer avec les autres.  L’érection d’une hyène signifie la soumission à une autre.  Ce type d’organe sexuel a tendance à compliquer l’accouplement avec les mâles ainsi que l’accouchement.

Pour en savoir plus sur Le crime contre la nature, visonnez cette vidéo.



painting of a female spotted hyena

Gwenn Seemel
She wears the pants (Spotted hyena) / Elle porte la culotte (L’hyène tachetée)
2012
acrylic on panel / acrylique sur bois
10 x 10 inches / 25 x 25 centimètres
(detail below / détail plus bas)



painting of a female hyena


RELATED ARTICLES:
- Making my reference images / Créer mes images de référence
- Your favorite kind of animal / Votre animal préféré
- Studying up / Étudier le problème


UN PEU SUR LE MÊME SUJET:
- Making my reference images / Créer mes images de référence
- Your favorite kind of animal / Votre animal préféré
- Studying up / Étudier le problème


CATÉGORIES: - En français - Crime - Practice - Process images - Video -



Vimeo     YouTube     Twitter     GooglePlus     LinkedIn     Pinterest     Facebook     RedBubble     Bloglovin


(0) Comments / Commentaires: Avoiding a certain cartooniness / Éviter un certain bande-dessinisme

Add a comment / Ajouter un commentaire

Name / Votre nom:

Email / Votre e-mail:

(Visible only to Gwenn / Visible uniquement pour Gwenn)

URL / Votre URL:

(Optional / Facultatif)

Comment / Commentaire:

(You can use / Vous pouvez utiliser: < a >, < b >, < i >)

 Remember me for next time. / Retenez mes coordonnées.

 Email me new comments. / Abonnez-moi au fil de discussion.

Please enter the characters you see below / Veuillez rédiger le mot que vous voyez ci-dessous: