Face Making

Le blog de l’artiste peintre franco-américaine Gwenn Seemel. Les articles sont en anglais et en français, et souvent ils sont bilingues.

Your location, your art / Votre localité, votre art

2017 . 10 . 19 - Comments / Commentaires (0)

For October’s livestream on Patreon, I’ll be talking about how location impacts your art career along with your art-making, and I’ll also show you what I have going on in the studio. It’s less formal than my weekly videos, and you can ask questions via a text chat. I’ll be speaking in English and in French, switching back and forth as I go.

Pour la diffusion en direct d’octobre sur Patreon, je parlerai de comment où on choisit de vivre impacte sa carrière artistique ainsi que la création de son art, et je vais aussi vous montrer ce qui m’occupe dans l’atelier en ce moment. C’est moins formel que mes vidéos hebdomadaires, et vous pouvez poser des questions via texte. Je parlerai en anglais et en français, en passant d’une langue à l’autre pendant toute la diffusion.



Gwenn Seemel

photos by Stephanie Yao and Chris Seiz / photos par Stephanie Yao et Christ Seiz

To sign in on the day of, you must be a patron, pledging at least $1 of support. You’ll enter through the livestream post on Patreon, but then you have to allow Crowdcast to connect to your Patreon account and you’ll end up watching on Crowdcast. See you in ten days, on Sunday October 29th at 12 pm (New York time)!

Pour vous connecter le jour de la diffusion, vous devez être supporteur sur Patreon, promettant au moins $1. Vous allez sur le poste pour le livestream sur Patreon, puis autorisez Crowdcast à se connecter à votre compte Patreon. Comme ça vous allez pouvoir regarder le livestream sur Crowdcast. On se voit dans dix jours, dimanche le 29 octobre à 12h (l’heure de New York)!


RELATED ARTICLES:
- Being treated like a stranger / Se faire traiter d’étranger
- This is what discrimination looks like sometimes.
- Friendship / L’amitié


UN PEU SUR LE MÊME SUJET:
- Seeing you, seeing me / Vous voir, me voir
- La discrimination ressemble à cela parfois.
- Being a friendly artist / Être un artiste sociable


CATÉGORIES: - English - Français - Practice -



(0) Comments / Commentaires: Your location, your art / Votre localité, votre art

Add a comment / Ajouter un commentaire

Name / Votre nom:

Email / Votre e-mail:

(Visible only to Gwenn / Visible uniquement pour Gwenn)

URL / Votre URL:

(Optional / Facultatif)

Comment / Commentaire:

(You can use / Vous pouvez utiliser: < a >, < b >, < i >)

 Remember me for next time. / Retenez mes coordonnées.

 Email me new comments. / Abonnez-moi au fil de discussion.

Please enter the characters you see below / Veuillez rédiger le mot que vous voyez ci-dessous: