Face Making

Le blog de l’artiste peintre franco-américaine Gwenn Seemel. Les articles sont en anglais et en français, et souvent ils sont bilingues.

Artist Gwenn Seemel’s bilingual blog about all the faces she makes while painting faces and other things.

Momentum / L’élan

Tuesday 28 December 2010 - Comments / Commentaires (0)

In a strictly nonscientific way, inertia and momentum seem to mean something similar: they both describe the continued movement of a body.  Still, even in a poetic sense, there’s a difference between the two words.  Inertia implies a passive kind of movement, almost an apathy.  Momentum feels more active and alive.

Sans être trop scientifique, l’inertie et l’élan semble vouloir dire quelque chose de semblable: ils décrivent tous les deux le mouvement continué d’un objet.  Pourtant, même dans un sens poétique, il existe une différence entre les deux mots.  L’inertie suggère un mouvement passif—presque une apathie—tandis que l’élan a un sens plus actif et vivant.




RELATED ARTICLES:
- The small but effective act of rebellion
- A lesson learned at the crosswalk
- Goal!


UN PEU SUR LE MÊME SUJET:
- My own color theory / Ma théorie des couleurs
- Asking questions / Poser des questions
- Do you call yourself an artist? / Prenez-vous le titre d’artiste?


CATÉGORIES: - En français - Practice - Video -



Vimeo     YouTube     Facebook     Twitter     GooglePlus     LinkedIn     Flickr     RSS feed button


(0) Comments / Commentaires: Momentum / L’élan

Add a comment / Ajouter un commentaire

Name / Votre nom:

Email / Votre e-mail:

(Visible only to Gwenn / Visible uniquement pour Gwenn)

URL / Votre URL:

(Optional / Facultatif)

Comment / Commentaire:

(You can use / Vous pouvez utiliser: < a >, < b >, < i >)

 Remember me for next time. / Retenez mes coordonnées.

 Email me new comments. / Abonnez-moi au fil de discussion.

Please enter the characters you see below / Veuillez rédiger le mot que vous voyez ci-dessous: