Face Making

Artist Gwenn Seemel’s bilingual blog about art, portraiture, free culture, and feminism.

The fetish photo shoot / La séance de photo fétiche

2013 . 10 . 17 - Comments / Commentaires (0)

In September, I traveled to the east coast to speak about art and science, to meet with clients, and to interview subjects for my upcoming series of portraits, which explores the way we minimize or emphasize perceived disadvantages in order to navigate mainstream culture—for more information about Cover/Flaunt, go here. And since two of the participants in that series are fetishists, the interview included following them on a photo-shoot.

En septembre, je suis allée à la côte est des États-Unis pour parler de l’art et de la science à l’American Association for the Advancement of Science à Washington, rencontrer des clients, et faire des interviews avec des sujets pour ma prochaine collection de portraits. Cette série explore comment nous minimisons ou nous mettons l’accent sur des facettes difficiles de nos identités afin de naviguer dans la culture dominante—pour en savoir plus sur Cacher/Exposer, allez ici. Et puisque deux des participants dans cette collection sont fétichistes, il fallait bien que je les suive lors d’une séance de photo.



fetish

On the drive out to the location, Mistress Clarissa perfected her makeup.

En route pour le lieu de la séance, Maîtresse Clarissa perfectionnait son maquillage.



rundown building

The shoot took place in a very picturesque rundown building.

Le lieu était un bâtiment délabré, très pittoresque.



rundown building

While Clarissa and Thrash got into costume…

Pendant que Clarissa et Thrash entraient dans leur costume…



rundown building

...I went exploring.

...je suis allée voir où on se trouvait.



metal

I love textures…

J’adore les textures…



paint

...and the character and depth of decaying things…

...et le caractère des choses en décomposition…



paint

...so the location delighted me.

...donc ce vieux bâtiment était un régal pour moi.



self-portrait in reflection

Here I was making a self-portrait in the reflection of Clarissa’s goggles.

Ici, je faisais un auto-portrait dans le reflet des lunettes de Clarissa.



fetish

I was not the official photographer of the shoot and neither was Clarissa, although she did take a lot of her own pictures.

Je n’étais pas le photographe officiel de la séance et Clarissa non plus, même si elle prenait beaucoup de photos elle aussi.



metal

That said, even among my photos, there are lots of images that I’m not going to share here.

Ceci dit, même parmi mes photos, il y en a beaucoup que je ne vais pas montrer ici.



window

These document things that are not a part of my everyday world but which I’m very glad to have seen.

Ces photos documentent des choses qui ne font pas partie de mon quotidien, mais dont je suis ravie d’avoir connues.



window

I learned a lot by taking a day to explore this other way of being, and by talking with Clarissa and Thrash later I learned more still.

J’ai beaucoup appris en prenant une journée pour observer cette autre façon d’être, et, après la séance de photo, j’ai appris encore plus en parlant avec Clarissa et Thrash.



ivy

They explained to me the healing power of fetish.

Ils m’ont expliqué comment le fétiche peut guérir.



fetish

When people turn to a dominatrix for humiliation, for example, it may be a search for an antivenom.

Quand les gens se tournent vers une dominatrice pour être humilier, par exemple, ils peuvent être à la recherche d’un sérum antivenimeux.



fetish

They may have been degraded and abused in the past in a similar fashion, and they may wish to relive the experience but this time they want do it differently—to prove to themselves that they can withstand it, to do it with someone who cares about them instead of with someone who wishes only to hurt, and to be in control of the situation.

C’est possible que dans leur vie ils ont été dégradés et abusés, et ils souhaitent revivre l’expérience mais avec quelques différences. Cette fois-ci, ils veulent se rassurer qu’ils peuvent toujours endurer l’humiliation, ils ont envie de subir l’abus de la part de quelqu’un qui se soucie d’eux plutôt que de la part de quelqu’un qui veut blesser, et ils ont besoin de dominer la situation—après tout, le contrôle leur appartient complétement quands ils sont avec une dominatrice.



red hair under a hat

Described that way, fetish is not only understandable but also something that applies to so many aspects of human behavior and to my own life.

Décrit ainsi, le fétiche est non seulement compréhensible, mais aussi quelque chose qui touche à de nombreux aspects du comportement humain et de ma propre vie.


RELATED ARTICLES:
- The fat nude model
- Sex and procreation / Les relations sexuelles et la procréation
- Research for a painting.


UN PEU SUR LE MÊME SUJET:
- Finding subjects / Trouver mes sujets
- Sail away / Partir en bateau
- The art is in the framing. / L’art est dans l’encadrement.


CATEGORIES: - English - Français - Empathetic Magic - Events - Featuring artists - Feminism - Photography - Practice -


If you want to receive email updates whenever there’s a new post on this blog, pledge $1 or more of support per month through Patreon!



(0) Comments / Commentaires: The fetish photo shoot / La séance de photo fétiche

Add a comment / Ajouter un commentaire

Name / Votre nom:

Email / Votre e-mail:

(Visible only to Gwenn / Visible uniquement pour Gwenn)

URL / Votre URL:

(Optional / Facultatif)

Comment / Commentaire:

(You can use / Vous pouvez utiliser: < a >, < b >, < i >)

 Remember me for next time. / Retenez mes coordonnées.

 Email me new comments. / Abonnez-moi au fil de discussion.

Please enter the characters you see below / Veuillez rédiger le mot que vous voyez ci-dessous: