Gwenn Singe

J’ai créé cet autoportrait pour Trickster Project, une série en collaboration avec une pièce de théâtre intitulée Trickster Tells This Story. J’étais ravie d’être sur des deux côtés de la collaboration, peintre et acteur.

En faisant des recherches au sujet du personnage du singe d’Asie à la fois pour la pièce et la peinture je voulais créer de moi-même comme singe, j’ai découvert que la conception chinoise de ceux qui sont nés dans l’année du singe est super. Ils sont des génies erratiques. Intelligents, habiles, souples, ils sont inventifs et bien-aimés par tous. Je passait trop de temps au théâtre parce que, comme j’ai appris tout ça sur ceux qui sont nés dans l’année du singe, je suis arrivée à m’identifier entièrement à la description—qui pourrait s’empêcher?—et par conséquent j’ai oublié que je suis née dans l’année du coq.

Ceux qui sont nés dans l’année du coq sont frimeurs et fiers. Ils travaillent dur; ils sont tenaces et têtus. Ah bon? Très révélateur. Au moins David est, lui aussi, né dans l’année du coq!