Œuvres / Swollen / Une Année de Plus

avant et après, des portraits peints d’une vieille femme
Gwenn Seemel
Avant et Après: Une Année de Plus
2006 et 2007
acrylique sur coton piqué
76 x 137 centimètres (les deux ensemble)

Avant de rencontrer le sujet de ce diptyque, je ne savais pas tout ce que j’avais manqué n’ayant jamais rencontré ma grand-mère américaine. Ma Mamy me racontait toutes sortes d’histoires fascinantes à propos de la France pendant la Seconde Guerre Mondiale et du rôle de notre famille dans la Résistance contre les Allemands, mais je n’avais pas autant de détails personnels dans ma compréhension de l’histoire américaine.

Ce qui suit est le texte qui était affiché avec Avant et Après: Une Année de Plus à l’exposition. Il décrit un changement que la terre a subit qui ressemble à la transition de la femme dans les portraits.

Les scientifiques pensent qu’un jour notre soleil va brûler tout l’hydrogène dans son noyau. Et quand il consommera le reste de son carburant, il va gonfler et, un jour, exploser pour incinérer la terre. Nous ne pouvons jamais savoir ce qui va arriver et quand ça va arriver, mais, jusque-là, nous allons continuer à vivre.

portrait peint en acrylique
détail
portrait peint en acrylique
détail